Η εποχή 2 του “Sweetland Game” ακολούθησε το παγκόσμιο φαινόμενο με μια πιο σκοτεινή και πιο αιματηρή εποχή που οπλίζει την εξοικείωση του κοινού με την ιστορία και σχεδόν λυπάται που ήθελε περισσότερο από την παράσταση. Ακόμα κι αν είχαμε μερικούς χαρακτήρες που ήταν ευκολότερο να υποστηρίξουν και να συνεχιστούν από ό, τι στην πρώτη σεζόν, κάπως είχαμε και μερικούς παίκτες ακόμα πιο αμελητέους στους Αγώνες.
Μεταξύ αυτών είναι ο Thanos (Choi Seung-hyun, επίσης γνωστός ως Top), ένας από τους καλύτερους νέους χαρακτήρες της εποχής 2 του “Squid Game” και ένα ξεκαρδιστικό χάος Gremlin. Ο Thanos είναι πρώην -αναθέτης που έχασε όλα τα χρήματά του επενδύοντας στην κρυπτογραφία και τώρα θέλει τα παιχνίδια να συνεχιστούν μέχρι το χρηματικό έπαθλο να είναι αρκετά μεγάλο ώστε να μπορεί να πληρώσει τους λογαριασμούς του. Είναι ένα μεγάλο μέρος της μεγαλύτερης αλλαγής αυτή τη σεζόν, η νέα δυναμική στην οποία οι παίκτες μπορούν να ψηφίσουν στο τέλος κάθε γύρου για το αν θέλουν να συνεχίσουν τα παιχνίδια με μεγαλύτερο κέρδος (και μεγαλύτερο αριθμό σώματος) ή να διαιρέσουν τα τρέχοντα κέρδη τους και Αφήστε με τη ζωή τους.
Ο Θάνος αγκάλιασε την τρέλα των Αγώνων από την αρχή, ρίχνοντας τις επαίσχυντες ραπ μπαρ για να προσπαθήσουν να φαίνονται υπέροχα, φλερτάρουν με όλα τα κορίτσια του παιχνιδιού, ακόμα και αφού αρχίσουν να σκοτώνονται και πάντα υποστηρίζουν περισσότερους γύρους και περισσότερα πτώματα Αχ και ο Θάνος επίσης άλλαξε τυχαία από καιρό σε καιρό.
Κατά τη διάρκεια ενός βίντεο πίσω από τη σκηνή για ΑνοησίαΟ Choi μίλησε για να τους κάνει να μιλούν σκόπιμα αγγλικά, οπότε θα ακούγεται πιο τρελός. “Αυτός ο τύπος δεν βρισκόταν ποτέ στις Ηνωμένες Πολιτείες ή πήρε μαθήματα αγγλικής. , Έτσι χρησιμοποίησα τη φαντασία μου, ώστε να επισημανθούν οι λεπτομέρειες.
Ο Θάνος προορίζεται να αξίζει ντροπή
Όλοι γνωρίζουμε ότι υπάρχει πολύ “Squid Game” που χάνεται στη μετάφραση και η εποχή 2 δεν διαφέρει. Σύμφωνα με τον Choi, ήθελα ο Thanan “να κάνει τους θεατές να αισθάνονται άβολα και ανασφαλείς αν το βρουν ενοχλητικό ή Cringey”, έτσι χρησιμοποίησε παρωχημένες και υπερβολικές χειρονομίες, καθώς και συγκεκριμένες κορεατικές φράσεις που βρίσκονται στην ηλικία του Θάνου. Για να ενημερώσει ότι είναι ένας ράπερ παγιδευμένος στη νεολαία του, γύρω από τη δεκαετία του 2000.
Όσο για τις αγγλικές φράσεις, αυτό δεν είναι καινούργιο. Πολλές δίγλωσσες παγκόσμιες λέξεις ή φράσεις αναμειγνύονται σε άλλη γλώσσα για να ακούγονται υπέροχα, σαρκαστικά ή διασκεδαστικά. Το κάνουμε επίσης στα Αγγλικά όταν αναμειγνύουμε τα γαλλικά λόγια για να ακούγουμε επιτηδευμένοι, ειδικά όταν προφέρουμε τις λέξεις φρικιαστικά ή με μια υπερηχμένη προφορά. Δεν είναι διαφορετικό από κάποιον που λέει ότι πηγαίνουν στο κατάστημα “στόχου”, αλλά το αποκαλούν “Jé”. Είναι ντροπιαστικό όταν το κάνουμε επίσης!
Ο Θάνος μπορεί να έχει πάει, αλλά το πνεύμα της χαοτικής εξέγερσης, φρικτής περιφρόνησης για την ανθρώπινη ζωή, της απληστίας για οτιδήποτε άλλο.
