Ο Ser Salman Rushdie είπε σε ένα δικαστήριο που σκέφτηκε ότι πέθαινε αφού μαχαιρώθηκε επανειλημμένα στη σκηνή πριν από δύο χρόνια, αφήνοντάς τον τυφλό από το ένα μάτι.
Ο διάσημος Βρετανός συγγραφέας-Ινδός έδωσε στοιχεία στη δίκη του υποτιθέμενου επιτιθέμενου, Hadi Mata, 27 ετών, ο οποίος δήλωσε τον εαυτό του αθώα θέσεις επίθεσης και προσπάθησε να δολοφονήσει.
Οι διαδικασίες διεξάγονται σε δικαστήριο στην πολιτεία της Νέας Υόρκης λίγα μίλια όπου ο Salman Serves επιτέθηκε στις 12 Αυγούστου 2022 όταν επρόκειτο να μιλήσει για το πώς οι Ηνωμένες Πολιτείες ήταν καταφύγιο για εξόριστους συγγραφείς.
Η επίθεση συνέβη αφού ο Sir Salman πέρασε χρόνια κρυμμένα λόγω απειλών για τη ζωή του μετά από το μυθιστόρημά του The Satanic Versos δημοσιεύθηκε το 1988.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η ιστορία περιέχει ανησυχητικά στοιχεία
Οι εισαγγελείς, οι οποίοι δεν έχουν καθορίσει λόγο για μαχαίρωμα, κάλεσαν τον Sir Salman στο περίπτερο ως τον πρώτο μάρτυρα την Τρίτη το πρωί, ζητώντας του να θυμηθεί τις προηγούμενες στιγμές και μετά την επίθεση.
Ο 77χρονος άνθρωπος δήλωσε στην κριτική επιτροπή ότι η εν λόγω ημέρα, καθόταν στη σκηνή έτοιμη να πάει σε ένα ακροατήριο στο διάσημο ίδρυμα Chautauqua.
Λίγο μετά την παρουσίαση του Salman, είπε ότι παρατήρησε ότι ένας άνθρωπος έσπευσε σε αυτόν από τη δεξιά του πλευρά.
Περιέγραψε τον επιτιθέμενο με σκοτεινά ρούχα και μάσκα προσώπου και είπε ότι χτυπήθηκε από τα μάτια του ατόμου, “ότι ήταν σκοτεινά και φαινόταν πολύ άγρια”.
Ο Sir Salman είπε ότι αισθάνθηκε το πρώτο χτύπημα στο σαγόνι του και το σωστό λαιμό και σκέφτηκε στην αρχή ότι τον είχαν χτυπήσει. Τότε είδε το αίμα να χύνεται στα ρούχα του.
“Εκείνη την εποχή με έπληξα επανειλημμένα, μαχαιρώντας και κοπή”, δήλωσε ο συγγραφέας, πρόσθεσε ότι το περιστατικό αναπτύχθηκε μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.
Ο Sir Salman είπε στο δικαστήριο ότι συνολικά 15 φορές χτυπήθηκε, με πληγές στο μάτι, το μάγουλο, το λαιμό, το στήθος, τον κορμό και τον μηρό.
Το αριστερό του χέρι μαχαιρώθηκε επίσης όταν προσπάθησε να υπερασπιστεί τον εαυτό του.
Το τραυματισμένο μαχαίρι ήταν το πιο οδυνηρό, είπε.
Σε ένα σημείο, απομάκρυνε τα γυαλιά του, τα οποία έκρυψαν το δεξί του μάτι με ένα σκοτεινό φακό, για να αποκαλύψει το πεδίο του τραυματισμού.
“Όπως μπορείτε να δείτε, αυτό είναι που παραμένει γι ‘αυτό”, είπε στην κριτική επιτροπή. “Δεν υπάρχει κανένα όραμα στο μάτι καθόλου.”
Ενώ ο Sirman υπηρέτησε, ο οποίος φορούσε ένα σκοτεινό κοστούμι, προκάλεσε τη μαρτυρία του, ο κ. Kill συχνά είχε το κεφάλι του κάτω και οι δύο ποτέ δεν φαινόταν να κάνουν οπτική επαφή.
Η σύζυγος του Sir Salman, Lady Rushdie, φώναξε με το κάθισμά της στη δεύτερη σειρά, ενώ ο σύζυγός της είχε το περιστατικό.
Έχει ασχοληθεί με την ασφάλειά του από τη δημοσίευση των σατανικών στίχων, το σουρεαλιστικό και μεταμοντέρνο μυθιστόρημά του εμπνευσμένο από τη ζωή του Μουσουλμάνου Προφήτη Μωάμεθ.
Παρόλο που συναντήθηκε με την ακρίβεια και τα βραβεία στον δυτικό κόσμο, πολλοί μουσουλμάνοι θεωρούσαν τον Blasso και ορισμένες χώρες τον απαγόρευαν. Ο θρησκευτικός ηγέτης του Ιράν εξέδωσε ένα fatwa ζητώντας το θάνατο του συγγραφέα λόγω του βιβλίου.
Ότι το Fatwa, ένα θρησκευτικό διάταγμα, έκανε τον Salman να σερβίρει αμέτρητες απειλές θανάτου. Αναγκάστηκε να κρυφτεί για εννέα χρόνια και άρχισε να ταξιδεύει ξανά όταν το Ιράν δήλωσε ότι δεν θα επιβάλει το νόμο.
Δύο εβδομάδες πριν από την επίθεση, ο συγγραφέας είχε πει σε ένα γερμανικό περιοδικό ότι ζούσε μια “σχετικά φυσιολογική” ζωή, αφού οι απειλές είχαν μειωθεί.
Αλλά η επίθεση εναντίον του Sirman στο Chautauqua της Νέας Υόρκης κατέστρεψε αυτή την αίσθηση ασφάλειας.
Ο συγγραφέας είπε στο δικαστήριο την Τρίτη ότι στις στιγμές αργότερα, «μου φάνηκε σαφώς ότι πεθαίνω, αυτή ήταν η κυρίαρχη σκέψη μου».
Περιέγραψε επίσης το συναίσθημα σαν να βρισκόταν σε “μια λίμνη αίματος”.
Υπενθύμισε πώς οι θεατές, συμπεριλαμβανομένων των μελών του κοινού, υπέβαλαν τον επιτιθέμενο.
“Και χάρη σε αυτό, επέζησα”, είπε ο Sir Salman.
Ο συγγραφέας είπε στην κριτική επιτροπή ότι μεταφέρθηκε με αεροπλάνο σε κέντρο τραυματισμών, όπου έλαβε θεραπεία για τις πληγές του για 17 ημέρες.
Ο κ. Kill συνελήφθη στη σκηνή.
Ο δικηγόρος του ύποπτου, Lynn Schaffer, ανακρίθηκε τον Sir Salman και τον ρώτησε αν μπορούσε να εμπιστευτεί τη μνήμη του για τα γεγονότα που έλαβαν το τραύμα που υπέστη.
Ο συγγραφέας απάντησε ότι το τραύμα μπορεί να αλλάξει τη μνήμη των ανθρώπων, αλλά πρόσθεσε ότι ήταν σίγουρος ότι είχε τραυματιστεί 15 φορές.
“Τότε μπορούσα να δω (τις πληγές) στο σώμα μου”, είπε. “Δεν χρειαζόμουν κανέναν να μου πει.”
Όταν ρωτήθηκε αν είχε ποτέ κάποια επαφή με τον ύποπτο πριν από την επίθεση, ο Sir Salman απάντησε ότι δεν είχε. Είπε επίσης ότι ο επιτιθέμενος δεν του είπε τίποτα.
Αναμένεται να ονομαστεί περισσότερους μάρτυρες της στάσης τις επόμενες ημέρες, συμπεριλαμβανομένου του χειρουργού που λειτούργησε στον Sir Salman, καθώς και στους πράκτορες του νόμου που απάντησαν στην επίθεση.
