ΛΟΝΔΙΝΟ — Η αποχώρηση από το Ισραήλ είναι ευκολότερη, πιστεύει η Shira Z. Carmel, λέγοντας ότι είναι μόνο προς το παρόν. Αλλά εκείνη ξέρει καλύτερα.
Για τον ισραηλινής καταγωγής τραγουδιστή και έναν αυξανόμενο αριθμό σχετικά εύπορων Ισραηλινών, η επίθεση της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου 2023 κατέστρεψε κάθε αίσθηση ασφάλειας και μαζί με αυτό, την ιδρυτική υπόσχεση του Ισραήλ: να είναι το ασφαλές καταφύγιο στον κόσμο για τους Εβραίους. Εκείνη τη μέραχιλιάδες μαχητές της Χαμάς πέρασαν τα σύνορα της χώρας, σκότωσαν 1.200 ανθρώπους και έσυραν άλλους 250 στη Γάζα σε μια πολιορκία που αιφνιδίασε τον ισραηλινό στρατό και κατέπληξε ένα έθνος που υπερηφανεύεται για τη στρατιωτική του ικανότητα. Αυτή τη φορά, κατά τη διάρκεια αυτού που έγινε γνωστό ως η 11η Σεπτεμβρίου του Ισραήλ, ο στρατός δεν ερχόταν για ώρες.
Δέκα μέρες αργότερα, μια έγκυος Carmel, ο σύζυγός της και το μικρό παιδί τους επιβιβάστηκαν σε μια πτήση για την Αυστραλία, η οποία αναζητούσε άτομα στο επάγγελμα του συζύγου της. Και διέδιδαν την εξήγηση σε φίλους και συγγενείς ως κάτι άλλο εκτός από μόνιμη – «μετακόμιση» είναι ο πιο εύκολος στην κατάποση όρος – έχοντας πλήρη επίγνωση της οικογενειακής καταπόνησης και της ντροπής που έχουν σκιάσει τους Ισραηλινούς που φεύγουν οριστικά.
«Τους είπαμε ότι θα βγούμε από τη γραμμή του πυρός για λίγο», είπε η Carmel περισσότερο από ένα χρόνο αργότερα από το νέο σπίτι της οικογένειάς της στη Μελβούρνη. «Δεν ήταν δύσκολη απόφαση. Αλλά ήταν πολύ δύσκολο να τους μιλήσω γι’ αυτό. Ήταν ακόμη δύσκολο να το παραδεχτούμε στον εαυτό μας».
Χιλιάδες Ισραηλινοί έχουν εγκαταλείψει τη χώρα από τις 7 Οκτωβρίου 2023, σύμφωνα με κυβερνητικά στατιστικά στοιχεία και απολογισμούς μετανάστευσης που δημοσιεύθηκαν από χώρες προορισμού όπως ο Καναδάς και η Γερμανία. Υπάρχει ανησυχία για το εάν θα οδηγήσει σε «διαρροή εγκεφάλων» σε τομείς όπως η ιατρική και η τεχνολογία. Οι ειδικοί στη μετανάστευση λένε ότι είναι πιθανό οι άνθρωποι που φεύγουν από το Ισραήλ να ξεπεράσουν τον αριθμό των μεταναστών στο Ισραήλ το 2024, σύμφωνα με τον Sergio DellaPergola, στατιστικολόγο και ομότιμο καθηγητή του Εβραϊκού Πανεπιστημίου στην Ιερουσαλήμ.
«Κατά την άποψή μου, φέτος οι άνθρωποι που θα εισέλθουν θα είναι μικρότεροι από το σύνολο της εξόδου», είπε. «Και αυτό είναι μοναδικό στην ύπαρξη του Κράτους του Ισραήλ».
Η επίδραση της 7ης Οκτωβρίου στην ισραηλινή μετανάστευση είναι αρκετή για να αναγνωρίσουν δημοσίως οι εξέχοντες Ισραηλινοί το φαινόμενο — και να προειδοποιήσουν για αυξανόμενος αντισημιτισμός αλλού.
«Υπάρχει ένα πράγμα που με ανησυχεί ιδιαίτερα: οι συζητήσεις για την έξοδο από τη χώρα. Αυτό δεν πρέπει να συμβεί», έγραψε στο Twitter τον Ιούνιο ο πρώην πρωθυπουργός Ναφτάλι Μπένετ, ένθερμος επικριτής του πρωθυπουργού Μπέντζαμιν Νετανιάχου, μετά από συνομιλία με φίλους που έφευγαν. Το Ισραήλ, έγραψε, πρέπει να διατηρήσει το ταλέντο. «Ποιος θέλει να επιστρέψει στις μέρες του περιπλανώμενου Εβραίου, χωρίς πραγματική ελευθερία, χωρίς κράτος, υποκείμενο σε κάθε αντισημιτική ιδιοτροπία;»
Χιλιάδες Ισραηλινοί επέλεξαν να πληρώσουν το οικονομικό, συναισθηματικό και κοινωνικό κόστος της απομάκρυνσης από την επίθεση της 7ης Οκτωβρίου, σύμφωνα με κυβερνητικά στατιστικά στοιχεία και οικογένειες που μίλησαν στο Associated Press τους τελευταίους μήνες μετά τη μετανάστευση στον Καναδά, την Ισπανία και την Αυστραλία. Ο συνολικός πληθυσμός του Ισραήλ συνεχίζει να αυξάνεται στα 10 εκατομμύρια άτομα.
Αλλά είναι πιθανό το 2024 να τελειώσει με περισσότερους Ισραηλινούς να εγκαταλείψουν τη χώρα παρά να εισέλθουν. Ισραήλ και Χεζμπολάχ κατέληξαν σε μια εύθραυστη εκεχειρία κατά μήκος των συνόρων με τον Λίβανο και το Ισραήλ και τη Χαμάς ίντσα προς μια παύση στη Γάζα.
Το Κεντρικό Γραφείο Στατιστικής του Ισραήλ υπολόγισε τον Σεπτέμβριο ότι 40.600 Ισραηλινοί αναχώρησαν μακροπρόθεσμα τους πρώτους επτά μήνες του 2024, αύξηση 59% σε σχέση με την ίδια περίοδο του προηγούμενου έτους, όταν έφυγαν 25.500 άτομα. Μηνιαίως, 2.200 περισσότεροι άνθρωποι αναχώρησαν φέτος από ό,τι το 2023, ανέφερε το CBS.
Το Ισραηλινό Υπουργείο Μετανάστευσης και Απορρόφησης, το οποίο δεν ασχολείται με τα άτομα που φεύγουν, είπε ότι περισσότεροι από 33.000 άνθρωποι έχουν μετακομίσει στο Ισραήλ από την έναρξη του πολέμου, περίπου στο ίδιο επίπεδο με τα προηγούμενα χρόνια. Ο υπουργός Εσωτερικών αρνήθηκε να σχολιάσει αυτή την ιστορία.
Οι αριθμοί είναι εξίσου δραματικοί στις χώρες προορισμού. Περισσότεροι από 18.000 Ισραηλινοί υπέβαλαν αίτηση για γερμανική υπηκοότητα το 2024, υπερδιπλάσια από την ίδια περίοδο το 2023 και τριπλάσια από εκείνη του προηγούμενου έτους, ανέφερε το υπουργείο Εσωτερικών τον Σεπτέμβριο.
Ο Καναδάς, ο οποίος διαθέτει τριετές πρόγραμμα βίζας εργασίας για Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους που φεύγουν από τον πόλεμο, έλαβε 5.759 αιτήσεις για άδειες εργασίας από Ισραηλινούς πολίτες μεταξύ Ιανουαρίου και Οκτωβρίου του τρέχοντος έτους, είπε η κυβέρνηση στο Associated Press. Το 2023, ο αριθμός αυτός ήταν 1.616 αιτήσεις και ένα χρόνο νωρίτερα ο απολογισμός ήταν 1.176 αιτήσεις, σύμφωνα με το Immigration, Refugees and Citizenship Canada.
Άλλες ενδείξεις, επίσης, δείχνουν μια αξιοσημείωτη αποχώρηση Ισραηλινών μετά τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου. Ο Gil Fire, αναπληρωτής διευθυντής του Ιατρικού Κέντρου του Τελ Αβίβ Sourasky, είπε ότι ορισμένοι από τους ειδικούς με αστέρια με αποσπάσεις μερικών ετών σε άλλες χώρες άρχισαν να διστάζουν να επιστρέψουν.
«Πριν τον πόλεμο, πάντα επέστρεφαν και δεν θεωρούνταν πραγματικά επιλογή να μείνουν. Και κατά τη διάρκεια του πολέμου αρχίσαμε να βλέπουμε μια αλλαγή», είπε. «Μας είπαν, «Θα μείνουμε άλλον έναν χρόνο, ίσως δύο χρόνια, ίσως περισσότερο».
Ο Fire λέει ότι είναι αρκετά «ένα θέμα ανησυχίας» για να προγραμματίσει αυτοπροσώπως επισκέψεις με αυτούς τους γιατρούς τους επόμενους μήνες για να προσπαθήσει να τους σύρει πίσω στο Ισραήλ.
Η Michal Harel, η οποία μετακόμισε με τον σύζυγό της στο Τορόντο το 2019, είπε ότι σχεδόν αμέσως μετά τις επιθέσεις το τηλέφωνο άρχισε να χτυπάει — με άλλους Ισραηλινούς να ζητούν συμβουλές σχετικά με τη μετακόμισή τους στον Καναδά. Στις 23 Νοεμβρίου 2023, το ζευγάρι δημιούργησε έναν ιστότοπο για να βοηθήσει τους Ισραηλινούς να μετακινηθούν, κάτι που μπορεί να κοστίσει τουλάχιστον 100.000 ισραηλινά σέκελ ή περίπου 28.000 δολάρια, είπαν ο Harel και άλλοι Ισραηλινοί ειδικοί μετακόμισης.
Δεν μπορούν όλοι στο Ισραήλ να μαζέψουν τα πράγματά τους και να μετακομίσουν στο εξωτερικό. Πολλοί από αυτούς που έκαναν τη μετακόμιση έχουν ξένα διαβατήρια, θέσεις εργασίας σε πολυεθνικές εταιρείες ή μπορούν να εργαστούν εξ αποστάσεως. Οι άνθρωποι στη Γάζα έχουν ακόμη λιγότερες επιλογές. Η συντριπτική πλειονότητα των 2,3 εκατομμυρίων ανθρώπων της Γάζας έχει εκτοπιστεί από τους ανηλεείς ισραηλινούς βομβαρδισμούς από τις 7 Οκτωβρίου 2023, ωστόσο κανείς δεν έχει καταφέρει να εγκαταλείψει τον θύλακα από τον Μάιο. Πριν από τότε, τουλάχιστον 100.000 Παλαιστίνιοι πιστεύεται ότι έχουν εγκαταλείψει τη Γάζα.
Οι υγειονομικοί αξιωματούχοι στη Γάζα λένε ότι οι ισραηλινοί βομβαρδισμοί έχουν σκοτώσει περισσότερους από 45.000 ανθρώπους.
Μιλώντας τηλεφωνικά τον περασμένο μήνα, ο Harel ανέφερε ότι το τοποθεσία έχει λάβει προβολές από 100.000 μοναδικούς επισκέπτες και 5.000 άμεσες επαφές μόνο το 2024.
«Είναι άνθρωποι που θέλουν να μετακινηθούν γρήγορα με τις οικογένειες, να ξυπνήσουν το πρωί και να απολαύσουν τη ζωή», είπε. «Αυτή τη στιγμή (στο Ισραήλ), είναι τραύμα, τραύμα, τραύμα».
«Μερικοί από αυτούς», πρόσθεσε ο Χάρελ, «θέλουν να κρατήσουν τα πάντα μυστικά».
Το Aliya – ο εβραϊκός όρος που χρησιμοποιείται για τη μετανάστευση, κυριολεκτικά την «ανάβαση» των Εβραίων στο Ισραήλ – ήταν πάντα μέρος του σχεδίου της χώρας. Αλλά το «yerida» – ο όρος που χρησιμοποιείται για την έξοδο από τη χώρα, κυριολεκτικά η «κάθοδος» των Εβραίων από το Ισραήλ στη διασπορά, δεν το έχει κάνει.
Για τις πρώτες δεκαετίες ανεξαρτησίας του Ισραήλ, η κυβέρνηση αποθάρρυνε έντονα τους Ισραηλινούς που αποχωρούσαν, οι οποίοι θεωρήθηκαν σε ορισμένες περιπτώσεις ως δειλοί και ακόμη και προδοτικοί. Ένα ιερό καταπίστευμα και ένα κοινωνικό συμβόλαιο ρίζωσαν στην ισραηλινή κοινωνία. Οι όροι πηγαίνουν – ή πήγε — όπως αυτό: οι Ισραηλινοί πολίτες θα υπηρετούσαν στο στρατό και θα πλήρωναν υψηλούς φόρους. Σε αντάλλαγμα, ο στρατός θα τους κρατούσε ασφαλείς. Εν τω μεταξύ, είναι υποχρέωση κάθε Εβραίο να μείνει, να εργαστεί και να αγωνιστεί για την επιβίωση του Ισραήλ.
«Η μετανάστευση ήταν μια απειλή, ειδικά τα πρώτα χρόνια (όταν) υπήρχαν προβλήματα οικοδόμησης εθνών. Τις μεταγενέστερες δεκαετίες, το Ισραήλ έγινε πιο εδραιωμένο και πιο σίγουρο για τον εαυτό του», είπε ο Ori Yehudai, καθηγητής Ισραηλινών σπουδών στο State University του Οχάιο και συγγραφέας του «Leaving Sion», μια ιστορία της ισραηλινής μετανάστευσης. Η αίσθηση της ντροπής είναι περισσότερο μια κοινωνική δυναμική τώρα, είπε, αλλά «οι άνθρωποι εξακολουθούν να αισθάνονται ότι πρέπει να δικαιολογήσουν την απόφασή τους να μετακομίσουν».
Η Shira Carmel λέει ότι δεν έχει καμία αμφιβολία για την απόφασή της. Είχε από καιρό αντιταχθεί στις προσπάθειες της κυβέρνησης του Νετανιάχου να αναθεωρήσει το νομικό σύστημα και ήταν μια από τις πρώτες γυναίκες που έδωσε το κόκκινο του αίματος. Ρόμπες “Handmaid’s Tale” που έγιναν προσάρτημα των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων του 2023. Ήταν τρομοκρατημένη ως νέα μαμά και έγκυος κατά τη διάρκεια της επίθεσης της Χαμάς και τρομοκρατημένη που έπρεπε να πει στο μικρό της ότι μαζεύονταν στο καταφύγιο για «πάρτι αγκαλιάς» με τους γείτονες. Δεν ήταν η ζωή που ήθελε .
Εν τω μεταξύ, η Αυστραλία έγνεψε. Ο αδερφός του Carmel είχε ζήσει εκεί για δύο δεκαετίες. Το ζευγάρι είχε το αντίστοιχο πράσινη κάρτα λόγω του επαγγέλματος του συζύγου της Carmel. Τις ημέρες μετά την επίθεση, ο αδερφός της Carmel την ειδοποίησε για το ενδεχόμενο μιας πτήσης από το Ισραήλ δωρεάν, αν και σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, κάτι που επιβεβαίωσε με την αυστραλιανή πρεσβεία στο Ισραήλ. Η βασική λογική, λέει, έδειχνε την κίνηση.
Κι όμως.
Η Carmel θυμάται τις φρενήρεις ώρες πριν από την πτήση έξω κατά τις οποίες είπε στον σύζυγό της στην κρεβατοκάμαρά τους: «Θεέ μου, το κάνουμε πραγματικά αυτό;»
Αποφάσισαν να μην αποφασίσουν, αλλά επέλεξαν: «Μόλις μπαίνουμε σε αεροπλάνο προς το παρόν, για να είμαστε ευγνώμονες». Συσκευάστηκαν ελαφρά.
Στο έδαφος μισό κόσμο μακριά, οι εβδομάδες έγιναν μήνες. Και αποφάσισαν: «Δεν πρόκειται να επιστρέψω για να προσπαθήσω να γεννήσω στον πόλεμο». Τον Δεκέμβριο, είπαν στις οικογένειές τους πίσω στο Ισραήλ ότι έμεναν «προς το παρόν».
“Δεν το ορίζουμε ως “για πάντα”, δήλωσε ο Carmel την Τρίτη. “Αλλά σίγουρα θα μείνουμε για το ορατό μέλλον.”
___
Οι συγγραφείς του Associated Press Melanie Lidman στην Ιερουσαλήμ και η Tia Goldenberg στο Τελ Αβίβ συνέβαλαν σε αυτήν την αναφορά. Η Laurie Kellman εδρεύει στο Λονδίνο και γράφει για την πολιτική και τις παγκόσμιες υποθέσεις για το AP εδώ και 27 χρόνια. Ανέφερε από το Ισραήλ από το 2020 έως το 2023.
